Nagrania zarejestrowano w dniach od 15 do 18 grudnia 2009 roku.
(P) 2010.

W nagraniach wzięli udział:

• Luzio ALTOBELLI - akordeon
  
• Lou BABIN - akordeon, śpiew
  
• Marie-Soleil BÉLANGER - skrzypce
  
• Guillaume BOURQUE - klarnet
  
• Jean DEROME - saksofon altowy i barytonowy, flet pikolo, śpiew
  
• Jacques DUGUAY - casio, instrumenty perkusyjne
  
• Guido DEL FABBRO - skrzypce
  
• Normand GUILBEAULT - kontrabas
  
• Roy HÜBLER - gitara, banjo
  
• Christine LAJEUNESSE - tuba
  
• Nicolas LETARTE - casio, instrumenty perkusyjne
  
• Stéphane MÉNARD - saksofon tenorowy i barytonowy
  
• Dany NICOLAS - gitara, banjo
  
• Damian NISENSON - saksofon tenorowy, altowy i sopranowy
  
• Pierre Emmanuel POIZAT - klarnet, klarnet basowy
  
• Luc PROULX - gitara, śpiew
  
• Jean SABOURIN - trąbka basowa
  
• Pierre TANGUAY - instrumenty perkusyjne, przedmioty
  
• Némo VENBA - trąbka
  
• Claude VENDETTE - saksofon tenorowy, flet
  
• LA POUPOUR - chór