Nagrania zarejestrowano w okresie od czerwca do grudnia 2007 roku.
(P) 2008.

W nagraniach wzięli udział:

• Frédéric AURIER - skrzypce, śpiew w chórku
  
• Julien DIEUDEGARD - skrzypce, śpiew w chórku
  
• Jérémie SIOT - skrzypce
  
• Julian BOUTIN - altówka, śpiew w chórku
  
• Noémi BOUTIN - wiolonczela, śpiew w chórku
  
• Luc DEDREUIL - wiolonczela
  
• Julien BAILLOD - gitara elektryczna, śpiew w chórku, antena, bouiles, électroaimants
  
• Stéphanie SALERNO - gitara elektryczna
  
• Éric THOMAS - gitara elektryczna, śpiew w chórku, instrumenty perkusyjne
  
• Gérard MARCOEUR - instrumenty klawiszowe, samplingi, śpiew w chórku, perkusja, instrumenty perkusyjne
  
• Albert MARCOEUR - perkusja, radio
  
• D'Élise CARON - głos
  
• Bernard MORANI - głos
  
• Denis BRÉLY - fagot, saksofon barytonowy i tenorowy
  
• Pierre VERMIERE - puzon, klarnet basowy
  
• Claude MARCOEUR - śpiew w chórku, instrumenty perkusyjne, perkusja, radio
  
• Farid KHENFOUF - śpiew w chórku, gitara basowa elektryczna i akustyczna