Nagrania zarejestrowano w 2002 roku.
(P) 2005.

Wzięli w nich udział:

• Mireille BAUER - marimba, instrumenty perkusyjne, elektronika, instrumenty klawiszowe
  
• Patricia DALLIO - échantillonneur, instrumenty klawiszowe
  
• Daniel DENIS - perkusja elektroniczna, instrumenty klawiszowe
  
• Gérard HOURBETTE - échantillonneur, instrumenty klawiszowe, elektroniczna perkusja
  
• Gemma Stephenson POLI - instrumenty klawiszowe
  
• L’ORCHESTRE d’u.B.I.Q.U.e. w składzie:
  
  
  
  • Dyrygent: Michel BERCKMANS
    
  • Gitary: Christian TELLIER, Julien KABARET, Vincent CARDIN, Frédéric DUPONT, Steve LALINNE, Gauvain POCENTEC, Stéphane RIBALS, Jérémie PAVOT, Christophe REMY, Alexandre SUERGIU, Eric VANGUEM, Philippe VAUDRON, Henri BRAMER
    
  • Gitary basowe: Eric PLANTAIN, Claude REMY, Emmanuel GAUTIEZ
    
  • Saksofony: Jérôme BURLION (altowy); Marie DOCTOBRE (tenorowy); Frank CARUSO (altowy); Stéphane PROIETTI (altowy i ternorowy); Audrey LAMARCHE (altowy i tenorowy); Rodrigue LENCLUD (barytonowy)
    
  • Trąbki: Jérôme MONIER, Anthony GROST, Jérémie VINCENT, Habib BOPUDARN
    
  • Puzony: Vincent TERRET, Julien DUBRAY, Emile MICHAT
    
  • Tuba: Fabien WALLERAND
    
  • Perkusja: Pascal SCHEFFERZICK, Aurélien ABDELHOUAEB, Bernard APPLINCOURT, Ludovic De BLICK, Eric GAMELIN, Thierry HANNA, Victorien MORLET, Guillaume ST-MARTIN, François VOZEL, Thomas BADER
    
  • Instrumenty perkusyjne: Romuald CABARDOS
    
  • Kreacja oświetlenia: Philippe COLPIN